The following obituaries will be published in the Nov. 22 Observer. For further details, go to our print edition or e-edition published on Friday.
Roy L. Modeen, 62, of Terryville, husband of Sharon (Brandt) Modeen, passed away on Wednesday, Nov. 13 at St. Francis Hospital and Medical Center, Hartford.
Leona “Pie” (Paradis) Chapdelaine, 82, of Bristol, widow of Yvon “Louie” Chapdelaine, who predeceased her in August, died on Saturday, Nov. 9 at Countryside Manor.
Stanley F. Beck, 93, of Bristol, widower of Cecelia (Radzikowsky) Beck, died on Friday, Nov. 8 at Bristol Hospital.
Wiley (Hugh) Trafford, 77, husband of “Ginger” (Lockhart) Trafford, for almost 60 years, died Nov. 9.
Susan Janser, 52, of Terryville, died Tuesday, Nov. 12 at Bristol Hospital.
Cornelia LeVasseur, 90, of Bristol, died on Friday, Nov. 8.
John R Barnett, Sr., 98, of Forestville died Tuesday, Nov. 12. He was married to Dorothy S Barnett for 72 years who passed away this past June.
Herman Alfred Kirschner, 87, of Bristol, died Monday, Nov. 11. He was the widower of Elizabeth Kirschner, who died in 1996.
Caroline E. Fish, 90, formerly of Bristol, died Thursday morning, Nov. 14 in Avon. She was the widow of Lee W. Fish, Jr.
Robert A. Langlois, 83 , of Bristol, husband of Kathryn (Solari) Langlois, died on Saturday, Nov. 9 at St Francis Hospital, Hartford.
Pauline L. Chiarillo, 87, of Bristol, widow of Julius J. Chiarillo, who predeceased her in June, died on Monday, Nov. 11 at home.
Frances “Fran” M. (Merchant) Bilodeau, 67, of Bristol, the wife of Richard Bilodeau, died on Tuesday, Nov. 12 at Bristol Hospital.
Walter B. Chizinski, 86, of Bristol, died Thursday at Bristol Hospital.
Gloria (Duperre) Yuscanitch, 88, of Bristol, widow of Joseph Yuscanitch, died on Thursday, Nov. 14 at Amberwoods of Farmington.
Arnold A. Zurell, 93, of Bristol died on Monday, Nov. 11.